El nom d'aquesta festa - Anunciació - expressa principalment l'Anunciació a la Mare de Déu, la bona notícia sobre la concepció i el naixement de Crist.
Podem veure а la icona de la festa: un àngel descendeix a la Verge, per donar-li "la Bona Noticia". L'Arcàngel Gabriel va portar a la Mare de Déu la notícia més important - el Fill de Déu es converteix en Fill de l'home. Realitzà la profecia d'Isaïes, la Verge respon positivament al missatge de l'àngel: "Faci's en mi les teves paraules". Sense aquest acord voluntari, Déu no podria convertir-se en un home. No es podia materialitzar, perquè Déu no actua per la força, no ens obliga a res. L'home te completa llibertat per a respondre a Déu amb amor.
Per aquesta grandiosa festa, el proper dimecres 24 d'abril celebrarem les Matines i la Divina Litúrgia a les 8 del vespre, per comoditat dels fidels, jaqué el dijous al matí molta gent treballa.
-------
Название праздника – Благовещение – передает главный смысл его: возвещение Деве Марии благой вести о зачатии и о рождении Ею Богомладенца Христа.
Посмотрим на икону праздника: ангел сходит к Деве, чтобы ей возвестить «Благую весть». Архангел Гавриил принес Деве Марии самую большую новость – Сын Божий становится Сыном человеческим. Исполняется пророчество Исаии, Богородица отвечает согласием на весть ангела: «Да будет мне по слову твоему». Без этого добровольного согласия Бог не мог бы стать человеком. Он не мог бы воплотиться, так как Бог не действует силой, не принуждает нас ни к чему. Человеку дана полная свобода ответить Богу согласием и любовью.
В среду 24 апреля будет Утреня и Божественноя Литургия в 8 часов вечера, для удобства прихожан, так как в четверг утром многие люди работают.
